Antallet af SU-modtagere fra andre EU-lande nærmer sig det loft som forligspartierne skrev ind i det seneste SU-forlig.