The number of onshore windfarms in the planning system increased dramatically in 2013 – but so did the percentage of them being rejected